Mézesvölgyi Nyár 2025 - Hölgyválasz

Veres 1 Színház

Masayuki Suo: HÖLGYVÁLASZ

(Shall we dance?)

romantikus vígjáték két részben

esőnap: 2025. július 2.

Szerető feleség, sikeres karrier, anyagi biztonság. Richardnak tökéletes az élete... csaknem. És mégis – vagy épp ezért – valami hiányzik a munkahelyre való a mindennapi ingázáson és a családi életen túl. Mígnem egy szép napon, hazafelé tartva a vonatablakból észrevesz egy titokzatosan vonzó, fiatal nőt, aki a „Miss Betsy tánciskolája” neon fölötti ablakból néz el valahová a messziségbe... A pillantás rabul ejti a férfit. Legyőzve félénkségét, beiratkozik a tánciskolába... A filmtörténet kultikus darabja a világon először a Játékszínben került színpadra.

RICHARD WHITE, könyvelő KOLOVRATNIK KRISZTIÁN
MARTHA, a felesége LÉVAY VIKTÓRIA
JULIA, tánctanár MOLNÁR ANDREA
STEWART, Richard kollégája CSONKA ANDRÁS
MOLLY, önjelölt táncos LIPTAI CLAUDIA
MISS BETSY, a tánciskola vezetője TÓTH ENIKŐ
WILKINS, magánnyomozó SZEREDNYEY BÉLA
JIMMY, extrovertált fiatalember VARGA ÁDÁM
BUCKLEY, introvertált fiatalember BARABÁS KISS ZOLTÁN
Könyvelők, táncosok, utasok: BANK LILI ANNA • BOKODI PANKA • BONYHÁDI FERENC ANDRÁS • BŐDI DÉNES DZSUPIN ÁDÁM • FEDICS RICHÁRD • GYŐRFI ERIK • KIRÁLY MÁRK • MARKOVICS EMESE • VAD ENIKŐ VINCZE KITTI, valamint felvételről REBBIE, Richard és Martha lánya: KÁRPÁTI REBEKA, MŰSORVEZETŐ: NAGY SÁNDOR.

A színdarab alapjául szolgáló filmforgatókönyv szerzője: MASAYUKI SUO. Az Altamira Picture „Shall We Dance?” című filmje alapján. Eredeti ötlet, forgatókönyv és rendezés: MASAYUKI SUO. Az előadás alapjául szolgáló forgatókönyvet fordította: CSUKÁS BARNABÁS & CSUKÁS MÁRTON. A magyar szövegkönyvet írta: SZENTE VAJK

Díszlettervező: RÁKAY TAMÁS • Jelmeztervező: KOVÁCS YVETTE ALIDA • Dramaturg: LŐKÖS ILDIKÓ Zenei vezető: GULYÁS LEVENTE • Koreográfus: TÚRI LAJOS PÉTER, MOLNÁR ANDREA Társastánc: MOLNÁR ANDREA, BONYHÁDI FERENC ANDRÁS • Ügyelő: EPERJESI ANIKÓ / VEREBÉLY MÓNIKA Súgó: DOBOS ERIKA • Rendezőasszisztens: PETYI JÁNOS

rendező: SZENTE VAJK

A színdarabot Magyarországon a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli www. theatrum-mundi.hu
A Játékszín vendégelőadása.